Alive at Diodati

¡Doble entrega de Prosa Inmortal! Para empezar, la ilustración de portada del tercer número, dedicado a la muerte en todas sus facetas (en un puñado de ellas al menos). 190 gloriosas páginas con ocho relatos y un ensayo, a la venta en versión digital y física en su web.

Y para rematar, un nuevo diseño de camiseta, esta vez homenajeando a Mary Shelley, autora de Frankenstein, o el moderno Prometeo, en sus mejores galas post-punk y acompañada por su criatura. También a la venta online, ¡échenle un ojo!

Double feature of Prosa Inmortal! First here's the 3rd issue's cover illustration, dedicated to the many faces of death (a few of them at least). 190 glorious pages containing eight short stories and an essay, available on paper and digital download on their website.

Second and last, a new T-shirt design, this time featuring Mary Shelley, writer of Frankenstein, or the modern Prometheus, accompanied by her creature and in her best post-punk attire. You can also buy it online, check it out!

Crímen y castigo

Ya casi está aquí el segundo número de la revista literaria Prosa Inmortal, trece inefables relatos y un ensayo dedicados al concepto de crímen y castigo, con ilustración de portada de un servidor. Estará a la venta en septiembre, y para celebrarlo han organizado un fiestón de presentación cuyo cartel he tenido (también) el gusto de realizar. El 4 de septiembre tienen ustedes una cita ineludible con la literatura y el rock n' roll. Más información en su Twitter. ¡Disfruten!

The second issue of the literary magazine Prosa Inmortal is almost here, containing thirteen indescribable short stories and an essay exploring the concept of crime and punishment, cover illustration by this humble servant. It will be available this september, and in celebration of this wondrous event the editors have organized an epic party, whose poster has been designed, once again, by me. So if you are in Madrid on September 4th you have a date with literature and rock n' roll. More info on their Twitter (in spanish). Enjoy!

Cucarachas enojadas

¡Nueva entrega de Iconos! En el capítulo de hoy, un poster de gira para Satánico Pandemónium, figura clave en esa cosa loca que perpetraron Rodriguez y Tarantino en el 96 llamada Abierto Hasta el Amanecer. Poca justicia le hago a Salma Hayek, pero qué le vamos a hacer.

Como siempre, el dibujo con el correspondiente texto de John Tones en Inferno. ¡Disfruten!

----------------------------------------------------

New entry for Iconos! Today we have a gig poster for Satanico Pandemonium, key character of that crazy thing created by Rodriguez and Tarantino in '96 entitled From Dusk Till Dawn. Maybe not proper justice done to Salma Hayek, but, well...

As always, the illustration along John Tones' text on Inferno. Enjoy!

Witchcult today

Cartel para la fiesta de presentación de Memento Mori, colección de la Editorial Alegoría dedicada a la literatura de género, o como ellos dicen "libros para consumir en movimiento donde siempre muere mucha gente". Asi que si estáis en Madrid y os apetece pasar un juernes de literatura pulp, rock sudoroso y gente de baja catadura moral os animo a pasaros por el Wurli, un lugar en el que, como las guerras, se sabe cuándo se entra pero no cuándo (ni cómo) se sale.

----------------------------------------------------

Poster design for Memento Mori's presentation party. Memento Mori is a cool book collection of Editorial Alegoría dedicated to pulp novels, or, as they say, "books where a lot of people die". So if you are in Madrid and you are in the mood for some badass literature, dirty rock n' roll and people of low moral standards then come to the Wurli, a place where leaving is never as easy as entering.

Como bonustrack, una variante en azules, ya que como es bien sabido no me quedo tranquilo si no hago quinientas versiones para luego volverme loco eligiendo. Así soy yo. Feliz año, queridos/as.

----------------------------------------------------

As a bonustrack, a blue variant. I always end up making five thousand color variants just to make it harder to choose. I'm just like that. Happy new year, boys and girls.

Did you erase it?

Soy muy fan del cine de Ti West. Me encanta su forma de entender el género de terror, su estilo como director y el maldito ojo que tiene para escoger actrices. A la espera de un homenaje en condiciones de The House of the Devil y/o The Innkeepers, aqui va un pequeño díptico basado en Second Honeymoon, su corto incluído en V/H/S, para mi gusto lo mejor de la antología.

En otro orden de cosas, mi dibujo para Tattoo the Girl fue felizmente seleccionado (¡hurra!) y forma ahora parte de la exposición del proyecto, que podeis ver en Mutuo Centro de Arte hasta el 3 de diciembre. Los que vivais en Barcelona y alrededores no dudeis en pasaros por allí y echar una tarde cultural, que una vez al año no hace daño. No todo va a ser jugar a la Xbox, digo yo.

----------------------------------------------------

I'm a big fan of Ti West's films. I love his understanding of the horror genre, his directing style and his damn good eye for picking actresses. While waiting for a decent tribute to The House of the Devil and/or The Innkeepers, here's a little diptych based on Second Honeymoon, his short story included in V/H/S, best one of the anthology if you ask me.

And now for something completely different: my illustration for the Tattoo the Girl project has been selected (yay!) and is now part of the exhibition at Mutuo Centro de Arte until December 3rd. If you are in Barcelona, go and have a cultural afternoon for once. Come on, it's healthy and you've played enough videogames for today. You know it.

Norwegian Breakfast

True norwegian black coffee. Gracias a la actual propietaria por las fotos. Skål!