Perdidos en la traducción

Y esta va para la oveja (mil perdones y un abrazo)...

"- ¿Me guardas un secreto? Estoy organizando una fuga. Primero tenemos que salir de este bar, luego del hotel, luego de la ciudad, y luego del país. Te apuntas o no?
- Me apunto."

(Lost in Translation, Sofia Coppola, 2003)

Insomnio

3:14 AM, y lo último que quieren hacer tus malditas neuronas es desconectarse. Dos horas dando vueltas en la cama y estás como al principio, solo que un poco más desesperado, paranoico, desquiciado e histérico. Las pequeñas preocupaciones crecen hasta convertirse en abismos que amenazan con tragarse la poca cordura que te queda, y asuntos que creías superados hace tiempo vuelven para atormentarte un poquito más. Y si encima se te ha metido en la cabeza una canción de Melendi, empiezas a considerar seriamente la opción del suicidio (estrangularse uno mismo es lo más viril y socorrido que se me ocurre).

Pero siempre se puede aprovechar para leer, ver una peli, buscar gamusinos, pasarte otra vez el Max Payne, examinar algún extra del Playboy o, incluso, garabatear o trastear un poco con el Photoshop. Y a veces salen experimentos medio curiosos.

Y posteado esto me voy a dormir un poco. O a intentarlo...

Garabatos, mentiras y cintas de video

Por actualizar y esas cosas... azul por todas partes.

Y de regalo, un erizo.

Hala, vuelvo a mi agujero.

Fans from Above!

El mundo del dibujo es muy duro, amigos.

Por si no fuera poco con la fama, los contratos millonarios, las drongas, los rituales satánicos y el destrozar lujosas habitaciones de hotel, uno encima tiene que lidiar con hordas de groupies enfervorecidas empeñadas en que las hagas madres... si lo se me dedico a algo más tranquilo, como estrella del rock, dentista de gremlins o asesor de imágen de Ángel Acebes.

Pero en fin, uno tiene que afrontar todos los peligros, como Sir Galahad el Casto... qué le vamos a hacer, es por el arte!

Un abrazo para esos inconscientes que se empeñan en que no malgasto mi tiempo ensuciando folios. Y un besazo para la arrojada chica de la camiseta, claro :)

Y en el próximo post habrá dibujo xD

(Si alguien no cae, que se pase inmediatamente por aquí)

Malasaña bajo el terror de los zombies!!!

Ladies and gents, we're still alive (que decían alegremente los Megadeth)...

Tras varios apocalipsis personales, una semana santa, incontables trabajos y bodegones, decenas de películas, cientos de discos y un corte de pelo radical... volvemos a la carga!

Y con zombies, tema inedito hasta ahora en este blog :P ...

Portada y contraportada para una recopilación casera de los Misfits... otro regalo no remunerado (no aprendo), vil excusa para hacer cosas como trastear mezclando foto y dibujo... En fin, fue divertido.

Pronto más cosas. Prometido...

Monolithic!

Por actualizar, más que nada... son días extraños y vagos.

Respirar humo

"Sentía ganas de meterle una bala entre los ojos a cada panda que se negara a follar para salvar su especie.

Quería abrir las válvulas de descarga rápida de todos los petroleros y llenar de crudo todas esas bonitas playas que yo jamás conocería.
Quería respirar humo."

(El Club de la Lucha, David Fincher, 1999)

Death from Above!

Y cuando las letales tropas de choque de los Osos Amorosos caigan desde las alturas para aniquilar a la especie humana, entonces sabremos lo que es el dolor...

Conjuras y cafeína

Hace un par de días pude (por fin) leer Sectas y paranoia, el primer volumen de La Conjura de cada Miércoles, la serie del fantabuloso dibujante (y tipo majo en general) Sergio Bleda. Y como me gustó mucho el asunto, decidí hacerle un pequeño homenaje (pelotilleo) versioneando uno de sus personajes: la carismática Violeta. Joup yu laik it.

Ya sólo queda esperar (con ganas) al segundo volumen. Sergio, un saludo y que tengas éxito y acceso al pozo de degradación que conlleva (dinero, mujeres, drogas, ediciones limitadas, etc...) con tus proyectos, que seguro que así será.

Versiones invisibles

Ya iba siendo hora de actualizar... primer post del nuevo año, con dibujo doble (yiijaa!).

Lo primero, el dibujo para el amigo invisible que hicimos en Artbox... a mí me tocó el infame Moriarty (todo el mundo debería pasarse por su blog), así que hice un personaje suyo, la alegre Leonore (y su gato)...

Afortunadamente, no me ha demandado. Todavía, al menos.

Y lo segundo, para el versiones del mismo foro. El tema del mes era "Rojo", con todo lo que eso implica (pasión, violencia, fuego, sangre, alegría salvaje... err... trasgos... esas cosas)

Aunque para ser rojo, es algo verde... en fin...

Eso es todo por ahora. Volveré!